Diversi anni fa mia madre, essendo io figlio unico e farmacista, ha deciso di donarmi la sua farmacia gravando la donazione dell’obbligo di corrisponderle un vitalizio mensile. Negli ultimi tempi, a causa di una flessione dei ricavi della farmacia [oltre che per vicende personali], il pagamento di questa rendita sta diventando eccessivamente oneroso per le mie “finanze”. Ho sottoposto la questione a mia madre chiedendole di interrompere il vitalizio, o quantomeno ridurre gli importi da pagarle, ma, purtroppo, non ne vuole sapere, né dell’una né dell’altra soluzione. Questo atteggiamento ha determinato un fastidioso inasprimento dei nostri rapporti e sto seriamente pensando di non pagare più nulla… Posso farlo? Cosa accadrebbe in tal caso?
In questa Rubrica abbiamo più volte trattato la vicenda – tutt’ora ricorrente – della donazione modale, quella liberalità, cioè, che viene “gravata da un onere” [art. 793, comma 1, cod. civ.].
Oggetto di una donazione modale è spesso – come nel Suo caso – proprio la farmacia come tale [anche se le considerazioni che seguiranno valgono allo stesso modo anche nelle ipotesi in cui questa forma di liberalità abbia ad oggetto quote, più o meno cospicue, di società titolari di farmacie], quando pertanto il titolare in forma individuale ritiene opportuno innestare nella donazione un onere modale intendendo così attuare – in uno dei vari modi in cui è possibile – il classico “passaggio generazionale”.
Ecco allora, non di rado, il ricorso all’inclusione nella liberalità di una prestazione – a carico in particolare proprio del donatario [il c.d. vitaliziante] – costituita dal pagamento di una rendita vitalizia, quindi di una somma di denaro per tutta la vita del donante [il c.d. vitaliziato], quel che permette a quest’ultimo di garantirsi un “sostentamento” economico, misura d’altronde [se escludiamo casi di particolare sua agiatezza…] talora necessaria, perché egli venga in sostanza “protetto” da un importo annuo adeguato alle sue esigenze, e non soltanto quelle… basiche.
Ora, la “soluzione” per la quale Lei sembra stia propendendo [ma che Sua madre non mostra di… gradire] – quella, cioè, dell’interruzione dei pagamenti delle rate di vitalizio – configurerebbe un indiscutibile inadempimento al contratto, perché non va dimenticato che la donazione è un contratto che dunque nessuna parte può sciogliere o modificare unilateralmente e/o arbitrariamente.
Ne conseguirebbe, pertanto, l’applicazione, almeno in astratto, del disposto ex art. 793, comma 4, cod. civ., per il quale il donante [o i suoi eredi] può chiedere “la risoluzione [della donazione]” e però – attenzione – soltanto “se preveduta nell’atto di donazione”, condizione quest’ultima che non sempre viene apposta espressamente nel contratto.
È allora opportuno, in primo luogo, che Lei verifichi se nel rogito notarile avete [espressamente, come detto] previsto tale eventualità, e però – se così non fosse – la beneficiaria potrebbe pur sempre richiederLe di adempiere al modus con una messa in mora, agendo successivamente, ove lo ritenga opportuno, nei Suoi confronti in sede giudiziaria con un esito verosimilmente per Lei sfavorevole.
Oltretutto, se è necessario aggiungerlo, si tratterebbe di un conflitto tra congiunti in linea retta con un peso certo non indifferente sulla serenità e in pratica sulla vita di entrambi.
Ma, si badi, Lei potrebbe perfino evitare [o, quantomeno, contrastare] una deriva del genere nel caso in cui – tutt’altro che improbabile – si configurassero tutti i presupposti per l’applicazione dell’art. 793, comma 2, cod. civ., il quale statuisce che “il donatario è tenuto all’adempimento dell’onere entro i limiti del valore della cosa donata”.
Per fare quindi un esempio, possiamo pensare all’ipotesi in cui il valore della farmacia donataLe sia di € 1.000.000 e che in tutti questi anni Lei abbia corrisposto tante “rate” di vitalizio fino al superamento di tale importo, scavalcando pertanto il valore del bene donato, e sarebbe proprio questa, ma soltanto questa, l’eventualità in cui Lei sarebbe forse legittimato a interrompere de facto i versamenti del vitalizio.
Sono vicende comunque altamente delicate, come del resto sembra di tutta evidenza.
(matteo lucidi)
La SEDIVA e lo Studio Bacigalupo Lucidi prestano assistenza contabile, commerciale e legale alle farmacie italiane da oltre 50 anni!